Renames file or directory named oldname to newname. If this function fails, it returns nil, plus a string describing the error.