void lua_rawset (lua_State *L, int index);

Similar to lua_settable, but does a raw assignment (i.e., without metamethods).